Auf welchen Quellen basieren die Artikel auf dieser Website?
Die hier verwendete Hauptquelle ist die Sirat Rasul Allah von Ibn Ishaq/Ibn Hisham. Die englische Übersetzung von Alfred Guillaume ist weithin bekannt und gilt als die klarste Darstellung der Worte und Taten Mohammeds.
Sind die Quellen zuverlässig?
Diese Website geht davon aus, dass die islamischen Quellen zuverlässig sind. Andere Online-Ressourcen sind auf historische und archäologische Forschungen zum Ursprung des Islam und seiner Schriften spezialisiert. Wir empfehlen Ihnen, diese für Analysen und Diskussionen zu nutzen.
Gibt es hier Multimedia-Ressourcen?
Nein, keine: Diese Website konzentriert sich auf das Originalmaterial, also Text. Jeder Artikel enthält nur ein Bild, das den Inhalt widerspiegelt. Wir möchten die Originalgeschichten so verständlich wie möglich gestalten. Daher: Text, nicht mehr und nicht weniger. Für Videodokumentationen und andere Multimedia-Inhalte gibt es zahlreiche andere Quellen.
Welche Quellen wurden verwendet?
Im Folgenden werden die sechs wichtigsten Quellen aufgeführt, die das Leben und den Kontext Mohammeds, des Gründers des Islam, behandeln. Neben der Sirat sind dies das umfangreiche Werk von Al-Tabari, die kanonischen Hadith-Sammlungen und natürlich der Koran mit seinen Kommentaren.
Sirat – Das Leben Mohammeds
In dieser bekannten Biografie wird das Leben Mohammeds von seiner Genealogie über seine Kindheit, sein Leben in Mekka, die Hidschra nach Medina, die Etablierung der islamischen Herrschaft bis zu seinen letzten Tagen geschildert.
Das Buch ist eine Rekonstruktion des Originalwerks von Ibn Ishaq/Ibn Hisham, das leider verloren gegangen ist. Es gilt weiterhin als die maßgebliche Biografie des Gründers des Islam.
Dieses Werk ist nicht nur von historischem Interesse: Da das islamische Recht (Scharia) auf den Worten und Taten Mohammeds basiert, ist dieses Werk auch heute noch eine Quelle des islamischen Rechts.
Al-Tabari (839–923 n. Chr.) verfasste eine umfassende Darstellung der frühen islamischen Geschichte. Dieses Werk enthält auch Erzählungen aus der Zeit vor Mohammed sowie ausführliche Berichte über die folgenden Jahre, die rasche Ausbreitung der islamischen Herrschaft und die Entstehung eines völlig neuen Reiches.
Das gesamte Werk von al-Tabari kann online auf Kalamullah.com gelesen werden.
Sahih al-Bukhari ist die bedeutendste Hadith-Sammlung des sunnitischen Islams. Zusammengestellt vom islamischen Gelehrten al-Bukhari (gest. 870 n. Chr.) im Musannaf-Format, wird das Werk von sunnitischen Muslimen neben Sahih Muslim als der authentischste islamische Text nach dem Koran geschätzt.
Die vollständige Hadith-Sammlung von Bukhari kann online auf Sunnah.com gelesen werden.
Diese Hadith-Sammlung, die vom islamischen Gelehrten Muslim ibn al-Hajjaj (gest. 875) im Musannaf-Format zusammengestellt wurde, wird von Sunniten zusammen mit Sahih al-Bukhari als die wichtigste Quelle für die islamische Religion nach dem Koran geschätzt.
Die vollständige Hadith-Sammlung von Sahih Muslim kann online auf Sunnah.com gelesen werden.
Der Koran ist der zentrale religiöse Text des Islam und wird von Muslimen als eine direkte Offenbarung Gottes angesehen.
Es gibt mehrere Übersetzungen ins Deutsche. Eine der bekanntesten, der Edle Koran, kann kostenlos und vollständig unter www.thenoblequran.com gelesen werden.
Ibn Kathir (ca. 1300–1373 n. Chr.) war ein arabisch-islamischer Historiker und Gelehrter. Als Experte für Koranexegese und islamische Rechtswissenschaft gilt er als eine der führenden Autoritäten des sunnitischen Islam.
Sein Tafsir (Korankommentar) wird weithin als zuverlässige Interpretation der tatsächlichen Bedeutung jedes Verses im Koran anerkannt und verwendet.
Der vollständige Kommentar von Ibn Kathir kann kostenlos auf WordOfAllah.com gelesen werden.
Das „Reliance of the Traveller“ ist ein klassisches Handbuch der Scharia, des islamischen Rechts, das die Aussagen und Handlungen Mohammeds als Rechtsquelle verwendet.
Dieses Werk stammt von Ahmad ibn Naqib al-Misri (1302–1367 n. Chr.). Es basiert auf der schafiitischen Rechtsschule und berücksichtigt dabei auch die sunnitischen Rechtstraditionen der Hanafi-, Hanbali- und Maliki-Schule.
Erst 1991 wurde „Reliance of the Traveller“ als erstes islamisches Standardwerk ins Englische übersetzt und von der Al-Azhar-Universität in Ägypten zertifiziert. Leider liegt keine deutsche Übersetzung vor.
„Reliance of the Traveller“ ist nicht online erhältlich, kann aber über IslamicBookstore.com erworben werden.
